Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)
|
|
|
http://www.atilf.fr/dmf/definition/cour
|
|
|
COUR, subst. fém. |
[AND : curt ; DÉCT : cort1 ] |
"L'entourage d'un souverain" : ...li cevalier de ma court ([FROISS., Chron. D., p.1400, 874]). Li papes, li cardinal et toute li cours furent grandement resjoi de la venue dou roi de France ([FROISS., Chron. D., p.1400, 241]). ...la cours dou roi de France ([FROISS., Chron. D., p.1400, 569]). ...pluseurs murmurations en sont à la court du roy ([FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 234]). ...la roine d'Engleterre (...) donna une grant partie de ses gens d'armes congiet, et en retint auquns ; et tousjours estoient li Hainnuier logiet au plus priés de li, et li plus especial de sa court et le mieuls delivret. ([FROISS., Chron. D., p.1400, 91]). Encores estoient li signeur et li plus des chevaliers a la court dou roi, et atendoient la pour veoir l'estat et les danses et esbatemens qui s'apparilloient a faire. ([FROISS., Chron. D., p.1400, 116]). |
A1 humain, souverain, tient une cour un jour de fête, en un certain lieu : Li jones rois d'Engleterre, pour mieuls festoiier ces signeurs et toute lor compagnie, tint une grande court au jour de la Trenité ([FROISS., Chron. D., p.1400, 115]). ...madame la roine tint sa court et son asisse ens ou dortoir. ([FROISS., Chron. D., p.1400, 116]). |
Qualifiée de |
plénière : ...le jour de la Tousains tint li dus de Normendie court pleniere de tous les signeurs ens ou chastiel de Nantes ([FROISS., Chron. D., p.1400, 500]). |
solennelle : ...li rois d'Engleterre (...) fu la le jour de la Nostre Dame mi auoust, et tint court solempnele en l'abeie des Dames de Poisci ([FROISS., Chron. D., p.1400, 700]). |
ouverte : Et vint la la roine environ la Toussains, et tint court ouverte, le jour de la Toussains, de tous signeurs et de toutes dames. ([FROISS., Chron. D., p.1400, 793]). |
grande et noble : ...li rois d'Engleterre (...) tint grant court et noble le jour dou Noel. ([FROISS., Chron. D., p.1400, 800]). |
A2 est mal de cour : Depuis avint que messires Jehans de Gistelles fu si mal de court, qui estoit cambrelens dou roi, que on l'i veoit envis, et bien s'en perchut. ([FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 131]). |
Peut servir de cour de justice : Et fu la en droit renouvellés et affremés uns estatus et jugemens qui aultre fois avoit esté dis et fais en la court de l'empereour ([FROISS., Chron. D., p.1400, 294]). Il estoient en le Gascongne trop anciiennement chartret et privilegiiet dou grant Charlemainne (...) nuls rois de France ne pooit mettre le ressort en aultre court qu'en le sienne. ([FROISS., Chron. L., VI, c.1375-1400, 57]). Sur les vacations de court, pluiseur cardinal partirent de Romme et s'en allèrent esbatre environ Romme en pluiseurs lieus à leur plaissance. ([FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 144]). |
Froissart |
Jacqueline Picoche |
|
|
|
|
| © ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015 La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine. |
|
|
|